Trip.comでも記事を載せておりますので是非ご覧ください。
※記事の写真は2025年8月に撮影したものです。
サンタモニカ＆ベニスビーチを散策 Strolling around Santa Monica and Venice Beach
ビーチを散歩しているとスポーツしている人がたくさんいらして，びっくりしました😮
年齢に関係なく，色々なことに挑戦する姿にカルチャーショックを受けました．
Whilst strolling along the beach, I was quite taken aback to see so many people engaged in sports activities. It was a bit of a culture shock to witness people of all ages challenging themselves in such diverse pursuits.
その日のお昼ご飯はサンタモニカビーチすぐ近くのバーでいただきました．
That day’s lunch was taken at a bar just near Santa Monica Beach.
店内からビーチが見渡せて、最高のお店でした．
You could see the beach from inside the restaurant—it was the best place ever.
サンタモニカビーチの近くには観光客が多いので，買い物できるお店がたくさんありました．ドジャーズ・クラブハウスもあり，行ってみると日本人しかいませんでした(笑)
大谷選手の影響力って本当にすごいな，と感心しました．
Near Santa Monica Beach, there were many shops for shopping as it was crowded with tourists. There was also the Dodgers Clubhouse, and when I went there, there were only Japanese people.
ドジャーズ野球観戦 Watching the Dodgers baseball game
大谷選手が出てきた瞬間に「ふぅー⤴⤴」という歓声が✨
他の選手よりも圧倒的に人気な大谷選手に驚き．それだけでこの会場に来た甲斐があったなと思いました．
The moment Mr.Ohtani took to the field, a collective “Whooooooo⤴⤴”erupted from the crowd. I was astonished by Ohtani’s overwhelming popularity compared to the other players. Just seeing him made coming to this venue worthwhile.
予想はしていましたが，日本人ファン多かったです．
I had expected it, but there were a lot of Japanese fans.
ドジャースタジアムまでのアクセス How to get to Dodger Stadium
スタジアムまでは徒歩で行くと帰宅がスムーズです.多くの方が車でお越しになるため,かなり混雑していますが,徒歩ならその心配もありません.近くのホテルに滞在することをオススメします.
Walking to the stadium makes getting home much easier. Since many people drive there, traffic can get quite heavy, but if you walk, you won’t have to worry about that. I recommend staying at a nearby hotel.
ただし,女性一人であればタクシーやウーバーを呼んだほうが安心です. タクシーは割とうろうろ走っているので捕まえることはできます．
However, if you’re a woman traveling alone, it’s safer to call a taxi or an Uber. Taxis tend to drive around quite a bit, so you should be able to flag one down.
私はスタジアムからホテルまで１時間ほど歩いて帰ったのですが少し治安が悪くびくびくしながら歩いていました．窓から叫ばれたり，ホームレスに話しかけられたり。。後日ロサンゼルス行ったことある知人に旅行の話をしたら，場所によっては治安が悪いということを知りました．穏やかなイメージがあったので，びっくりしました．
On the way back, I walked for about an hour from the stadium to the hotel. The area felt a bit dodgy, and I walked nervously. People shouted at me from windows, homeless people tried to talk to me… Later, when I mentioned my trip to an acquaintance who had been to Los Angeles, I learnt that certain areas can be unsafe. I was surprised, as I had always thought of it as a peaceful place.
スタジアムからのLAの夜景は素晴らしかったです．
The night view of LA from the stadium was spectacular.
ハリウッド Hollywood ウォーク・オブ・フェイム Walk of Fame
歩道には星形のプレートが埋め込まれています．1953年から作り続けられているもので，映画や演劇，テレビや音楽業界などエンターテインメント界で活躍した人物やキャラクターの名前が彫られいて居ます．
Star-shaped plaques are embedded in the sidewalk. These have been installed since 1953 and bear the names of people and characters who have made significant contributions to the entertainment industry, including film, theater, television, and music.
写真を撮り忘れてしまったのでご覧になりたい方はこちらから．（trip.comの新しいページが開きます）
I forgot to take a photo, so if you’d like to see it, please click here.
ユニバーサルスタジオハリウッド Universal Studios Hollywood
１番楽しみにしていたハリーポッターのアトラクションはなんと待ち時間５分．
The Harry Potter attraction I was most looking forward to had a wait of just 5 minutes.
他にも，ユニバーサルスタジオツアー・ミニオン・ハリーポッター内のジェットコースター・任天堂マリオカートなどなど楽しいアトラクションがたくさんありました．
Additionally, I enjoyed the Universal Studios Tour, the Minions attraction, the Harry Potter rollercoaster, and Nintendo’s Mario Kart.
待ち時間は最大で30分ほどで，ストレスなく園内を楽しむことができました．１日あれば十分に楽しむことができます．
The wait time was about 30 minutes at most, so we were able to enjoy the park without any stress. One day is plenty of time to enjoy it fully.
ご飯もおいしかったです♪The food was delicious, too.
☟シーザーサラダCaesar salad
☟マッシュルームスープ Mushroom soup
☟レッグターキー（ディズニーの倍の大きさでびっくりしました．）
Leg Turkey (I was astonished to find it twice the size of Disney’s.)
満足👍I satisfied.
グリフィス天文台 Griffith Observatory
ロサンジェルスと言ったら思い浮かぶのが，「ラ・ラ・ランド」．
グリフィス天文台のシーンは誰もが印象に残るシーン．私もその１人で，夜景を観に行ってきました．
When I think of Los Angeles, “La La Land” comes to mind.
The scene at Griffith Observatory is one that leaves a lasting impression on everyone. I was one of those people, and I went to see the night view.
夜景もとってもきれいで，うっとりしていました．
The night view was absolutely beautiful, and I was completely entranced, all by myself.
移動手段について About Transportation
Uber
今回ロサンゼルス空港を利用しましたが，とにかく広いです．
I flew through Los Angeles International Airport this time, and it’s just huge.
海外旅行の最初のミッションは空港から最初の目的地までどのようにたどり着くか，ですが。。。ロサンゼルスはタクシーやウーバーを利用することをおすすめします．
The first challenge of traveling abroad is figuring out how to get from the airport to your first destination… In Los Angeles, I recommend taking a taxi or using Uber.
私は１日目に近くのホテルに滞在したので，ホテルが提供する無料送迎バスを利用しましたが，空港付近はかなり混雑しているため厄介でした．出発前にUberをインストールしておくことをおすすめします．Since I stayed at a nearby hotel on the first day, I used the hotel’s free shuttle bus, but it was a hassle because the area around the airport was quite crowded. I recommend installing Uber before you leave.
バス電車で使えるアプリ TAP LA
LAのバス・電車は現金が使えません．こちら☞TAP LAのアプリをインストールしておくと便利です．
You can’t pay with cash on LA buses and trains. It’s convenient to install the TAP LA app.
使い方はPASMOやSuicaと同じで，チャージ式のものです．アップルペイで入金できるので，ウォレットに入れておくと便利でした．
It works in the same way as PASMO or Suica; it’s a rechargeable card. As you can top it up using Apple Pay, it was handy to keep it in my Wallet.
PhotoGarally
最後までご覧いただきありがとうございました🌻🌻🌻
Thank you for reading to the end.
